Sexy hamburgers est un spectacle de théâtre de rue pour un homme, une femme et un musicien, de la durée de trente minutes environ.

Le texte est un montage de poèmes de Jacques Prévert (extraits de Paroles, 1946), coupés et aménagés comme de véritables dialogues entre les personnages et le public.

Les trois figures sur scène incarnent le ‘joyeux désespoir’ des marginaux sociaux, en assumant théâtralement l’aspect et l’attitude des SDF, des punks-à-chien, des alcooliques.


*

Sexy hamburgers è uno spettacolo di teatro di strada per un uomo, una donna e un musicista, della durata di trenta minuti circa.

Il testo è un montaggio di poesie di Jacques Prévert (frammenti della raccolta Paroles, 1946), tagliate e rimontate come fossero dei veri e propri dialoghi tra i personaggi e il pubblico.

Le tre figure in scena incarnano la ‘gioiosa disperazione’ degli emarginati sociali, assumendo teatralmente l’aspetto e l’attitudine dei senza tetto, dei punkabbestia, degli alcolizzati.


*

Sexy hamburgers is a show of street theatre with a man, a woman and a musician, lasting about thirty minutes.

The text is a montage of poems by Jacques Prévert (extracts from Paorles, 1946), cut and fitted as genuine dialogues between the characters and the audience.

The three figures on stage embody the 'merry despair' of marginal peoples, assuming theatrically the appearance and attitude of the homeless, gutter-punks and alcoholics.




CREDITS



avec/con/with   |   Juliette Fabre, Giulio Boato, Lorenzo Danesin

textes/testi/texts   |   Jacques Prévert (Paroles, 1946)

dramaturgie/drammaturgia/dramaturgy   |   Giulio Boato

mise en scène/regia/direction   |   Giulio Boato & Juliette Fabre

musique/musica/music   |   Lorenzo Danesin

production/produzione/production   |   DOYOUDaDA

Coproduction/coproduzione/coproduction  |  Teatro della Murata


SEXY HAMBURGES

SEXY HAMBURGERS