« selfie s. m. inv. Autoscatto fotografico generalmente fatto con uno smartphone o una webcam e poi condiviso nei siti di relazione sociale ». Treccani 2015.

Guardarsi, mostrarsi, analizzarsi, vedersi, riflettersi, ascoltarsi, annusarsi, toccarsi. SELFIE è tutto ciò che ci riguarda, moltiplicato all’infinito. SELFIE è il mondo intero racchiuso in una galleria di specchi. SELFIE sono io che scrivo, tu che leggi, lei che danza, noi che ascoltiamo, voi che guardate. SELFIE è una ricerca: e se sapessimo cosa stiamo cercando, non la chiameremmo ricerca (A. Einstein).

*

«Selfie (informal). A photograph that one has taken of oneself, typically one taken with a smartphone or webcam and shared via social media » (Oxford advanced learners dictionary)

To gaze, to show, to be analyzed, to see, to reflect, to listen, to sniff, to touch. SELFIE is all that concerns us, multiplied endlessly. SELFIE is the whole world enclosed in a hall of mirrors. SELFIE is me writing, you reading, she dancing, we listening, you watching. SELFIE is a research: and «if we know what we're looking for, we wouldn’t call it research» (A. Einstein).


*

« Selfie nm. photo prise de soi-même à bras portant avec son téléphone portable destinée à être publiée sur Internet »

Se regarder, se montrer, s’analyser, s’écouter, se respirer, se toucher. SELFIE est tout ce qui nous concerne, multiplié à l'infini. SELFIE est le monde entier enfermé dans une galerie des glaces. SELFIE c’est moi qui écris, toi qui lis, elle qui danse, nous qui écoutons, vous qui regardez. SELFIE est une recherche: et « si on savait ce que l’on recherche, on ne l’appellerait pas recherche » (A. Einstein).



CREDITS



performers   |   Juliette Fabre, Alessia Barbiero

music, live electronics  |   Lorenzo Danesin

movements  |  Alessia Barbiero

voice, live sounds  |  Juliette Fabre

concept, live visual   |   Giulio Boato

costumes  | Giovanni Norbiato

production    |   DOYOUDaDA

leght  | 10 min






SELFIE

SELFIE